10月31日，随着最后一个系缆墩浇筑完毕，由中交一航局一公司第九项目部承建的天津港首个浮式LNG码头工程主体顺利完工，为后续面层施工、设备安装以及整体运营打下了坚实的基础。
　　LNG是液化天然气(Liquefied Natural Gas)的简称，是由天然气在常压下冷却到-162℃转变成液态而形成。LNG体积约为同量气态天然气的1／600，重量仅为同体积水的45%左右，具有热值大、安全性能高等特点。随着LNG的广泛应用，LNG公交车、LNG渔船已经越来越多，新区对于LNG的需求也呈逐步上升的趋势，为此天津首个LNG码头--中海油天津(浮式)LNG项目于天津港南疆港区开工建设。该项目一期年设计吞吐能力220万吨，包括LNG储存船舶、码头装卸设施、储罐设施区及外输管线等，投资总额约57亿元，2013年3月底前投产。
　　本项目主体工程主要包括LNG泊位、FSRU泊位和火炬平台一座。其中，LNG和FSRU泊位码头长度均为400米，采用“蝶”型墩台式平面布置形式，可供15万吨级LNG船舶停靠作业。本工程预计明年2月底竣工交付。码头建成后，可进一步满足天津地区对天然气的使用需求，同时为滨海新区的开发建设提供充足的能源保障。

（摘自：天津北方网）